| 1. | This is why he appears withdrawn .
这就是为什么他总是显得那么与世无争。 |
| 2. | He felt at peace with all mankind .
他觉得自己与世无争。 |
| 3. | This retiring attitude enchanced his prestige .
他这种与世无争的态度更增加了他的威望。 |
| 4. | He is emphatically a retiring and unassuming man .
他的确是一个与世无争和谦虚纯朴的人。 |
| 5. | Am i not a harmless middle-aged woman who minds her own business ?
我是个与世无争的妇人，并不多管闲事，这难道有假？ |
| 6. | The three led a joyous and secluded life, contented, industrious, happy, asking nothing better .
三个人过着快快活活的隐居生活，心里又满足又愉快，工作勤劳，与世无争。 |
| 7. | This inoffensive courtier of impeccable manners was executed senselessly after an absurd trial lasting less than an hour .
这位举止完美，与世无争的庭臣经过不到一小时荒谬的审判就被毫无道理地处决了。 |
| 8. | So you ' re either a nice , quiet guy who lives alone , or you ' re
这么看来，如果你不是与世无争的人 |
| 9. | One second , you ' re skimming along the surface , not a care in the world
前一秒,还是风平浪静,与世无争 |
| 10. | You have really lived your life which now arrives at a complacent stage of serenity indifferent to fame or wealth
你的生活达到了一种宁静的境界，淡泊名利、与世无争。 |
