| 1. | The winners will split record 370 million - dollar jackpot
中奖者将分享创记录的370百万美元的累积奖金。 |
| 2. | The winners work at a meat processing plant in the mid - western state of nebraska
这些中奖者在美国中西部内布拉斯加州的一家肉制品加工厂工作。 |
| 3. | The winners work at a meat processing plant in the mid - western state of nebraska
这些中奖者是在美国中西部的内布拉斯加州一家肉类加工厂工作。 |
| 4. | It turned out that the winners all had received cookies with the same fortunes and the same winning numbers
结果证明这些中奖者全都拿到附了相同签条以及相同中奖号码的签饼。 |
| 5. | " it ' s in the fine print . it says that you may have been a winner , " ms . anderson said . " some people get confused by it though .
“是小字上说的。小字上说您可能是一名中奖者。 ”安德森女士说， “有些人是会被这些小字搞混了的。 ” |
| 6. | A spokesman for lotto gmbh said the winner had no idea what he wants to do with the fortune , except that " he wants his life to change as little as possible "
彩票公司的发言人说，中奖者对未来没有什么设想，只希望生活改变的越少越好。 |
| 7. | Research found that lottery winners are no happier years after their windfall than they had been before , and that paraplegics tended to be no less happy in the years after their misfortune than they were before
研究发现，彩票中奖者在突发横财之后的年月里，并不比中奖前更感到幸福；而截瘫者在遭遇不幸的岁月里，也不比遭难前更加感到不幸。 |
| 8. | The food and environmental hygiene department fehd reserves the right to withhold the prize for redemption or reclaim the awarded prize , and dispose of it them in such manner as fehd deems fit if the winner is not eligible to participate in the shop here - scratch and win programme
如中奖者不符合资格参加擦擦咭有奖游戏，食物环境生署下称“食环署”保留不予派发有关奖品或在已派发奖品的情况下索回奖品的权利，并可按食环署认为适合的方式处置有关奖品。 |
