| 1. | They are in collusion with one another for schemes and intrigues .
他们串通一气，搞阴谋诡计。 |
| 2. | If you had three together, two would unite against you .
如果有三个人在一起，就会有两个人串通一气反对第三个。 |
| 3. | People sort of conspire together to look at my actions from the wrong point of view .
有些人串通一气，以错误的观点看待我的行为。 |
| 4. | He was too moved, by the warmth which collusion had brought to their relationship .
他也动情了，由于串通一气给他们之间带来的热忱而动情了。 |
| 5. | The doctor asked himself whether, in spite of her little conscientious air, she was not playing into her brother's hands .
医生心里想，尽管这个女人态度十分认真，不知她会不会跟兄弟串通一气。 |
| 6. | The monopoly capitalists ganged up to raise cotton prices
垄断资本家们串通一气抬高棉花价格。 |
| 7. | Everyone was " complicit in maintaining the family myths , " she laments
她悲叹说：每个人都“串通一气，维持着家族的神话” 。 |
| 8. | The contract went to a friend of the chief accountant : its （ a case of ） you scratch my back and ill scratch yours
承包合同批给了总会计师的朋友, （可谓）各有好处、串通一气 |
| 9. | The contract went to a friend of the chief accountant : it ' s ( a case of ) you scratch my back and i ' ll scratch yours
承包合同批给了总会计师的朋友, （可谓）各有好处、串通一气 |
| 10. | Ricksha boys were operating in gangs , robbing both chinese and foreigners on the main str ~ eets at night
黄包车夫串通一气，夜间在大马路上抢乘客的东西，遭殃的既有中国人也有外国人。 |
