| 1. | Then anyone who wants to can go for a walk round aswan after the boat trip
想去的人可在乘船游览之后到阿斯旺四处走走。 |
| 2. | Mr white : i think that ' s a good idea . then anyone who wants to can go for a walk round aswan after the boat trip
怀特先生：我认为那是个好主意。那么，想乘船的人就可以在乘船游览之后到阿斯旺各处走走。 |
| 3. | We were invited to join a group of school teachers on a boating dinner on dragon lake . these dai singers entertained us
我们被邀请了与上海来的老师团一起乘船游览异龙湖及享用晚餐。照片是彝族的歌舞表演。 |
| 4. | Morning boat excursion along bangkok s famous klongs canals . explore the damnern seduak floating market , known as " venice of the east "
早餐后，乘船游览举世驰名有东方威尼斯美誉的丹能沙都水上市场，一睹水上人家忙碌有趣的水 |
| 5. | Enjoy a cruise on the beautiful west lake with stops at a typical teahouse . visit the centuries old lingyin temple , mausoleum of general yue fei
乘船游览风光秀丽，风景如画的西湖，参观纪念爱国名将岳飞的岳王庙，佛教禅宗十刹之一的灵隐寺。 |
| 6. | Largest collection of tidewater glaciers - sixteen of them , named after ivy league colleges by the har riman expedition that discovered them in 1899
乘船游览大学峡湾，像是赶赴一场冰河盛宴，看到冰河的雄壮，听见冰河的声音，更体验到千万年冰窖释放的冷冽。 |
| 7. | Skiing , kayaking and fishing . you can join the optional boat tour to enjoy this wonderful scenery . also , you can join the other optional tour of antelope slot canyon
您可以自费乘船游览包伟湖，或者自费参加印地安人带领的羚羊彩穴之旅antelope slot canyon 。 |
| 8. | You will see the pristine areas of barry arm , college and harriman fjords where there are 26 " named glaciers " and many more unnamed
乘船游览大学峡湾，像是赶赴一场冰河盛宴，不但看到冰河的雄壮，听见冰河的声音，亲近冰河之际，更体验到千万年冰窖释放的冷冽。 |
| 9. | The highway follows the famous iditarod trail route once used by explores to get to the gold fields of interior alaska 100 years ago . the next stop will be exit glacier
乘船游览大学峡湾，像是赶赴一场冰河盛宴，看到冰河的雄壮，听见冰河的声音，更体验到千万年冰窖释放的冷冽。 |
| 10. | Leave toronto for thousand island in the morning , then proceed to ottawa , the capital of canada . visit parliament building , monument and embassy district . after that , head to the paris of canada , montreal
上午从多伦多出发，途经风景如画的千岛湖，湖上帆影点点，水天一色，宛如世外桃园著名千岛湖，乘船游览圣罗兰河上的千岛湖胜地。 |
