| 1. | If you can make it here , you can make it anywhere
因为你五音不全就意味着也许你要跳舞给大家看 |
| 2. | Over those with less than perfect pitch
他的那个五音不全的嗓子 |
| 3. | Over those with less than perfect pitch
他的那个五音不全的嗓子 |
| 4. | My voice is so poor that i don ' t want to make a show of myself
我五音不全,可不想在全班同学面前唱歌出洋相 |
| 5. | I am not in tone . so i do not want to be laughed by all the class
我五音不全,可不想在全班同学面前唱歌出洋相 |
| 6. | Scully : mulder , you don ' t want me to sing . i can ' t carry a tune
史卡利：穆德，你不会想听我唱歌的，我五音不全。 |
| 7. | I cannot carry a tune . don ' t make a show of myself before the class
我五音不全,可不想在全班同学面前唱歌出洋相 |
| 8. | I can ' t sing well , so i don ' t want to eat crow in front of the classmates
我五音不全,可不想在全班同学面前唱歌出洋相 |
| 9. | Why did you ask greg to sing at your wedding ? he can ' t carry a tune
为什麽你请葛瑞格在你的婚礼中献唱？他根本五音不全。 |
| 10. | My sound is bad , i don ' t want to make a show of myself in front of all classmaters
我五音不全,可不想在全班同学面前唱歌出洋相 |
