| 1. | Nevertheless, none of the scientists on the scene were prepared for the awesome scale of the events that soon followed .
然而，在现场的科家们并没有一位对即将面临的可怕事件有所准备。 |
| 2. | Then one of the elders said to me , " do not weep
5长老中有一位对我说，不要哭。 |
| 3. | The woman kind towards her neighbors is my aunt
那位对邻居很和善的女人是我的姑母。 |
| 4. | And i hope that if you two aren ' t interested
如果你们两位对我所提的 |
| 5. | The first to understand
第一位对我们敞开心扉的朋友 |
| 6. | Probe into point centering errors of short - side traverse of the theodolite
短边经纬仪导线点位对中误差的探讨 |
| 7. | The first to understand
第一位对我们敞开心扉的朋友 |
| 8. | Ii . participants : anyone who is interested in “ big balance ”
二、参加人员：任何一位对“大平衡”有兴趣的同仁。 |
| 9. | Effect of the sand layer position on the phreatic evaporation in the layered soil profile
层状土壤中砂层层位对潜水蒸发的影响 |
| 10. | Effect of supine and prone position on lung mechanics in the preterm infants with pneumonia
仰俯卧位对早产儿肺炎患儿肺功能的影响 |
