| 1. | A cat ' s ability to survive falls is based on fact
猫在跌落时能够大难不死是有事实作为依据的。 |
| 2. | Are the conclusions valid and justified by the data
研究所做的结论是否有数据作为依据，而不是主观的自以为是？ |
| 3. | First , scientific rigour in the assessment of water quality was essential
第一，水质评估必须以慎密的科学研究作为依据。 |
| 4. | All the horrors of terrorism were based only on anxiety for public tranquillity
恐怖措施的全部可怕之处，就是以关心民众的安定作为依据。 |
| 5. | I cannot rely on the figures in mr kalman ' s declaration , paragraphs 16 and 18 because of the discrepancies
数目不符足以产生疑问,本处认为异议人的声明中16和18段不能作为依据 |
| 6. | What has to be learnt is rigidly ， laid down by a syllabus , so the student is encouraged to memorize
学生应该学什么老师应该教什么都有很严格的课程提纲作为依据参考，学生被强迫记忆。 |
| 7. | We pursue all extradition cases in accordance with the provisions of the fugitive offenders ordinance
逃犯条例就引渡手续规定了一套周详的法律程序，我们处理引渡案件时，全都以这条例作为依据。 |
| 8. | Almost all aspects of hrm including employment , training , personnel adjusting , payment and promoting are based on pa
无论是员工的招聘、培训，还是人员调整和报酬激励，都是以考核作为依据的。 |
| 9. | Without facts , we can ' t form a worthwhile opinion for we need to have factual knowledge upon which to base our thinking
没有事实作为依据,我们无法形成有价值的观点,因为我们需要依据事实来思考问题 |
| 10. | We pursue all extradition cases in accordance with the provisions of the fugitive offenders ordinance
《逃犯条例》就引渡手续规定了一套周详的法律程序，我们处理引渡案件时，全都以这条例作为依据。 |
