| 1. | In the western sense, there were no real hospital facilities for the 8th route army and the guerrillas .
按西方的标准来看，八路军和游击队并没有真正的医院设备。 |
| 2. | He went off to join the eighth route army when he was sixteen
他十六岁那年离开家去参加八路军。 |
| 3. | Revolutionary zeal caught them up , and they joined the eighth route army
革命热情激励着他们，他们参加了八路军。 |
| 4. | " there were , however , other forces than this army in north china
“除了八路军以外，当时在华北也还有其他的抗日武装。 |
| 5. | Such training stood him in good stead when he later came to write plays for the 8th route army
这种熏陶为他以后给八路军写戏剧打下了良好的基础。 |
| 6. | In the company of the eighth route army , bethune practiced his profession as best as he could
在八路军的协助下，白求恩尽其所能地发挥他的专业特长。 |
| 7. | Appellation concerning pingxingguan battle by the division 115 of the eigth routh army on 25th september
关于1937年9月25日八路军115师平型关之战的称谓 |
| 8. | In the night he ran into the hills back of his town and joined a newly guerrilla unit of the 8th route army
当天夜里，他逃到镇后的山里，参加了一支新成立的八路军游击队。 |
| 9. | The japanese troops in shansi are being strategically encircled by the eighth route army and other chinese troops
进入山西的日本军队，现在在战略上是在八路军和其他中国军队的四面包围之中。 |
| 10. | The principle of the eighth route army is , " guerrilla warfare is basic , but lose no chance for mobile warfare under favourable conditions .
八路军的方针是： “基本的是游击战，但不放松有利条件下的运动战。 ” |
