English translation for "共有制"
|
- ownership in common
Related Translations:
共有抗原: public antigenshared antigen 共有财产: community of goodscommunity propertycoownershiof propertyjoint estatejoint property 共有权: communal tenurejoint ownershipjus communeright of common
- Example Sentences:
| 1. | Corporations may be privately or publicly owned
公司可以是私有制或共有制。 | | 2. | Corporatio may be privately or publicly owned
公司可以是私有制或共有制。 | | 3. | What is the difference between a public company and a private one
共有制公司和私有制公司有什么差别呢 | | 4. | Public companies must meet special rules . most notably , they must report their financial information to the securities and exchange commission . the government says these rules help protect shareholders
共有制公司一定要符合特殊的规定。最为特殊的是，他们必须将它们的金融财务情况报告给证券管理委员会。政府说这些规定有利于保护股份持有者。 | | 5. | Our country shall establish the statutory system concerning marital property with marital property community ownership of postnuptial incomes from labor as the main body , and with the contractual property system as the supplement , and make more definite and systematical provisions on contractual property system
应实行以夫妻婚后劳动所得共有制为主体的法定财产制，同时辅以约定夫妻财产制，并对约定财产制做出更明确、系统的规定。 | | 6. | Concerning this , this paper starts with introducing different legislative cases , analyzes different natures of different marital property systems , such as income joint ownership system , general co - ownership system , common - law property system and so on . through horizontal and historically vertical comparisons on marital property system , this paper expounds the drawbacks existed in marital property system of our country
有鉴于此，本文从介绍不同立法例入手，分析了各种不同夫妻财产制的特性，如所得共有制、一般共有制、分别财产制等，同时通过对夫妻财产制的横向和纵向的比较，剖析了我国夫妻财产制存在的缺陷。 |
- Similar Words：
- "共有原子价" English translation, "共有原子价的" English translation, "共有原子价的, 共价的" English translation, "共有者" English translation, "共有之" English translation, "共有制，共同所有制" English translation, "共有资源" English translation, "共有租借" English translation, "共有租凭" English translation, "共有熵" English translation
|
|
|
