English translation for "半心半意地"
|
- halfheartedly
with half a heart
Related Translations:
意生: the producer at will capable of all variety resembling vivakarman the brahmanic vulcan 邴意: a surname 短语和例子邴意坚 bingyi jian 坚固意: firm-willed name of a bodhisattva in the garbhadhatu
- Example Sentences:
| 1. | I proceed half-heartedly, in a kind of dream . 我也象在做梦一样半心半意地干着。 | | 2. | I had half a mind to open my heart to this fine woman . 我只是半心半意地向那好女人倾诉衷肠。 | | 3. | The boy moved restlessly from one foot to the other, keeping his eyes down, and for the most part only half singing . 那个男孩心神不定地倒换着两只脚,眼睛总是望着地,多半只是半心半意地唱。 | | 4. | He carried on smiling at her, for an improbable proposition she had made, or worse, a professional service she demanded and he could only half-heartedly perform . 他继续朝他微笑着,笑她提了一个不可能实现的建议,更糟的是,笑她竟提出招待,而这他只是半心半意地履行。 |
- Similar Words:
- "半新的" English translation, "半心" English translation, "半心半意" English translation, "半心半意的" English translation, "半心半意的, 不认真的" English translation, "半心畸胎" English translation, "半心畸形" English translation, "半心理叫牌" English translation, "半心形的" English translation, "半信半疑" English translation
|
|
|