| 1. | The difference between the two men's creative methods is enormous .
两个人在创作方法上南辕北辙。 |
| 2. | Sufficient coordination between banking and marketing executives should be enough to eliminate divergence of results .
业务经理和市场营销经理必须进行充分合作借以消除结果上的南辕北辙。 |
| 3. | The difference between the two men's creative methods is enormous, though both stress with professional pride the deliberation with which they arrive at their effects .
两个人在创作方法上南辕北辙，差别很大，不过二人都以专业作家的骄傲强调经过仔细推敲才取得想往的效果。 |
| 4. | This reaction is the very opposite of peoples feelings towards the late pope
与人民对教宗的反应可说是南辕北辙，为什么呢？ |
| 5. | Example : the risk in such an auction is thus the opposite of book - building
例证：因此，这种拍卖方式造成的风险与询价圈购南辕北辙。 |
| 6. | Two police officers , b and kit , have different personalities and they handle cases in different ways
阿b及阿杰是两个性格,背景迥异的探员,办案手法南辕北辙 |
| 7. | The idiom derived from this story indicates that one ' s action was the opposite effect to one ' s intention
后来人们就把这个故事概括为“南辕北辙” ，比喻一个人的行为和他的目的正好相反。 |
| 8. | This is a polarity attraction . you are enamored by the pisces empathetic ways , and in turn the fish needs your practical direction
处女双鱼：南辕北辙的一对。你常被鱼儿的多情所吸引，同样地，鱼儿需要你正确的引导。 |
| 9. | Our minds functioned in totally different ways , due to our different backgrounds , personalities , likes and dislikes , etc . - we were complete opposites
由于我们成长背景个性喜恶等各方面的差异，造成我们的想法完全南辕北辙。 |
| 10. | It is easy to see that the eastern and western parts of ukraine have diametrically different opinions concerning the future development of the nation ' s economy
因此，由上述可见，乌国东西部对其国家未来经济发展之意见南辕北辙。 |
