When the going gets tough , the tough go shopping 世事艰难时，噩运就会降临到零售业的头上。
2.
That little devil brings mischief wherever she goes . she killed her husband 这个小恶魔到哪儿都带去噩运她害死了她丈夫
3.
Even after consecutive 4 - 0 victories for chelsea at the bridge , west ham remain capable of carrying out that threat 在切尔西在斯坦福桥连续两场4比0大胜后，西汉姆联是否依然有能力避免这场噩运呢？
4.
We all know that when the going gets tough , the tough go shopping - often at the country ' s largest retailers 我们都知道：世事艰难时，噩运就会降临到零售业的头上?通常情况下是这个国家最大的零售商。
5.
If the strategy succeeded , a worldwide crisis would be averted ; if it failed , the donor countries would be left with less protection 这个策略一旦成功，可以逆转全球危机；要是失败，输出药物的国家恐怕也难逃传染病肆虐的噩运。
6.
Mumble is just too different - especially for noah the elder , the stern leader of emperor land , who ultimately casts him out of the community . . . 万宝的一对快乐脚，会为他带来好运还是噩运？最后他终于明白到，天生鹅才必有用！
7.
And if you don ' t , don ' t worry , nothing bad will happen to you , you will just miss out on the opportunity to burghten someone ' s day with this passage 即使你没有这样做也不要紧，不会有任何噩运会降临到你身上，只是你错过了用这些言语照亮他人日子的机会。
8.
There tiny chester is lucky enough to find three good friends : a little boy named mario , whose parents run the unsuccessful newsstand ; a fast - talking broadway mouse called tucker , and tucker ' s pal , harry cat 三个个性完全不相同的好朋友，在小男孩马力欧双亲经营的报纸摊里，面对问题时截然不同的态度，他们彼此扶持，建立深刻的感情，甚至也帮马力欧一家人躲过即将倒闭的噩运。
