| 1. | He was troubled by its "hell-fired" quality, and tried to make the book more attractive by supplying a lengthy preamble on the salem custom house .
他还担心这本书会形同一把“地狱之火”，为了更吸引人，还在书前写了一篇描写塞勒姆海关的长序。 |
| 2. | Sinners may be damned to everlasting hellfire
罪人会受堕入永恒的地狱之火的天谴。 |
| 3. | Is cast into a burning pit of hellfire
被打入燃烧着地狱之火的深渊 |
| 4. | Is cast into a burning pit of hellfire
被打入燃烧着地狱之火的深渊 |
| 5. | I can die in peace . - you ' ll burn in the flames of hell
我死了也可以瞑目了. -你会在地狱之火中燃烧 |
| 6. | You talk about hellfire , mr . lane
你说到过地狱之火，雷恩先生 |
| 7. | You talk about hellfire , mr . lane
你说到过地狱之火，雷恩先生 |
| 8. | And two more hell - fires who see visions of the virgin mary
还有两个可以看见圣母玛利亚的“地狱之火” |
| 9. | And two more hell - fires who see visions of the virgin mary
还有两个可以看见圣母玛利亚的“地狱之火” |
| 10. | Tore it up and burned it , it stank so strong of hellfire
我把它撕碎，然后烧了发出的恶臭就象是地狱之火 |
