| 1. | No one in 1900 could have realized the change which the twentieth century was to effect in both town and country .
在一九年谁也不会想到二十世纪引起的变化影响兼及城市与乡村。 |
| 2. | This is the difference between big cities and the countryside - the air quality
这就是城市与乡村的区别空气品质的区别。 |
| 3. | What social relations were developing between nobility and peasantry , town and country , women and men
贵族与农民、城市与乡村、男人与女人之间存在着什么样的社会关系？ |
| 4. | There are concerns that the rising disparity between booming cities and villages could trigger social discontent
人们担心繁荣的城市与乡村间不断扩大的差距可能会引发社会不满情绪。 |
| 5. | The paper holds cities and countries belong to an united whole in the visual view of postmodernism and they assume mutual dependency
本文认为后现代主义视野内的城市与乡村是一个统一的系统，具有互相依存的特性。 |
| 6. | Regional sustainable development stretetegy and pattern ; rational devehopment planning of tourism rsources ; sustinable development and uihzation of land resources
区域（城市与乡村区域）可持续发展战略与模式研究；旅游资源合理开发规划；土地资源可持续开发利用。 |
| 7. | In poor countries , widening income inequality takes the form of a gap between city and country : incomes have been rising faster for urban dwellers than for rural ones
在广大低收入国家，城市与乡村之间难以弥补的鸿沟使收入不平等程度不断加剧：城市居民收入增长速度远远高于农村。 |
| 8. | Modern urban - rural is a complicated social and economic regional system . urban and rural consist of two sub - system of region by the interrelation and interaction of every element
现代城市与乡村是一个复杂的社会经济地域系统，城市与乡村通过各种要素流的相互联系与相互作用构成了区域系统的两大子系统。 |
| 9. | In the era of globalization , the double synchronic antithesis in space and time between city and village is finally shown in the double synchronic antithesis in space and time between the oriental and the occidental
在全球化时代，城市与乡村在空间形态和时间性质上的双重同步对立，最终表现为西方与东方在空间形态和时间性质上的双重同步对立。 |
