| 1. | He also spoke to many people who had known him 他还与许多认识堪布阿曲的人进行交谈。 |
| 2. | Khenpo a - chos died lying on his right side 堪布阿曲死时右侧而卧。 |
| 3. | A few days before khenpo a - chos died , a rainbow appeared directly above his hut 堪布阿曲死前数日,在他的帐篷正上方出现了一道彩虹。 |
| 4. | In 1968 , his holiness penor rinpoche invited him to come to namdroling to teach the dharma 1968年,依怙主贝诺法王邀请堪布到南卓林寺担任佛法的教职。 |
| 5. | He then went to the village and conducted taped interviews with eyewitnesses to khenpo a - chos ' death 然后他去村子里录音采访了一些堪布阿曲圆寂时的目击者。 |
| 6. | All in all , he has taken the responsibility to manage the institute with great compassion to this day 凡此种种,堪布总以极大的慈悲心担起管理佛学院的职责,直到今日。 |
| 7. | Lama a - chos suggested wrapping his friend ' s body in a yellow robe , the type all gelug monks wear 喇嘛阿曲(堪布阿曲的侄子)建议用黄袍包裹他朋友的遗体,象所有格鲁的僧人穿的那样。 |
| 8. | The cumberland sausage is bought by length rather than weight , and when you see it in a butchers shop , is coiled in a circle as in the photograph 堪布兰香肠是按照长度而不是重量购买的,你可以在肉铺里看到它被卷成一团的照片。 |
| 9. | Q . if disciples of sharma rinpoche take refuge in urgyen trinley dorje in their dharma practice , from which khenpos and rinpoches should they learn dharma 问:如果夏玛仁波切的弟子以乌金听列多杰为修法上的皈依处,他们应当向哪一些堪布及仁波切学法呢? |
| 10. | What is worse is that when the khenpos and rinpoches of the kagyu lineage were asked to clarify the situation by their disciples , they mostly said they recognised both of them 更糟的是,当信徒们问噶举派下的堪布及仁波切时,大都视两边都承认,可是大司徒及夏玛巴不同意对方 |