| 1. | It is divided into two parts, the lateral and medial thalamus .
它分为两个部分--外侧丘脑和内侧丘脑。 |
| 2. | The muscle and fascial layers are incised lateral to a rectus incision .
在腹直肌切口外侧切开肌肉和筋膜层。 |
| 3. | Metal shoes outside the wheels of the train then press downwards on this rail .
火车轮外侧的金属轮箱便压在这根铁轨上。 |
| 4. | In the diagram, the outer portions of the projecting lens serve no useful purpose .
在图上，放映透镜较外侧部分未能加以利用。 |
| 5. | Fine-grained clay may settle out in the sheltered bays on the outer sides of the levees .
细粒粘土可以沉积在天然堤外侧的隐蔽湾中。 |
| 6. | A huge slab lies just outside the tomb entrance, part of a stone boundary about 122 centimeters high .
墓门外侧放着一块巨大的石板，石的边缘一部分有122厘米高。 |
| 7. | The loosening holes outside the plough cut are also drilled at an angle which improves the breakage possibility .
在楔形掏槽眼外侧的扩槽眼也要有角度以改善爆破效果。 |
| 8. | The outer part of the floating frame is held in place by a system of struts that are specially designed .
浮动框架的外侧部分用一个专门设计的杆柱系统保持在一定的位置上。 |
| 9. | By the outer margin of the pit was an oval pond, and over it hung the attenuated skeleton of a chrome-yellow moon .
在深谷的外侧边缘，有一个椭圆形的池塘，池塘上高悬着一勾朦胧昏黄的残月。 |
| 10. | Processus alaris cruris lateralis car tilaginis apicis nasi
鼻尖软骨外侧脚翼突 |
