| 1. | You will take me ? he cried , turning to dolohov
您带我去吗？ ”彼佳问多洛霍夫。 |
| 2. | But wheres a fur cloak ? said dolohov . hey , ignatka
多洛霍夫说， “哎，伊格纳特卡！ |
| 3. | Anatole had lately moved into dolohovs quarters
近来阿纳托利迁到多洛霍夫家中去了。 |
| 4. | Dolohov reined in his horse , and advanced at a walking pace
多洛霍夫勒马缓缓前行。 |
| 5. | Whether dolohov comes or not , we must take them
“不管多洛霍夫来不来，应当拿下来！ |
| 6. | O , idolores , queen of the eastern seas
噢，艾多洛勒斯，东海的女王！ |
| 7. | Let him , let him ! said dolohov , smiling
多洛霍夫面带微笑，说道。 |
| 8. | I shall certainly go with dolohov into the french camp
我一定要随多洛霍夫到法国军队营盘中去。 |
| 9. | Dolohov frowned and did not speak
多洛霍夫愁苦着脸，沉默不语。 |
| 10. | What were losses , and dolohovs , and honour beside it
赌场上的输钱多洛霍夫之流谎言，可是不成！ |
