| 1. | This is a theory well - supported by facts
这是一个有大量事实作依据的理论。 |
| 2. | There is a great deal of truth to the injunction that the love of money is the root of all evil
有大量事实证明这一戒训是很有道理的：贪图金钱是万恶之源。 |
| 3. | A number of facts indicate that the good or bad survival of an enterprise is determined by the implementation in the fierce market competition
大量事实表明,在激烈的市场竞争中,执行力的好坏决定着企业的兴衰存亡。 |
| 4. | Facts show that the obstacle to the development of nongovernmental economy mainly lies in the improper government ’ s economic management
大量事实表明,在当前情况下,县域民营经济发展的主要障碍来自于政府错位的经济管理。 |
| 5. | And numerous experiments have shown once the concept of self is changed , other things consistent with the new concept of self are accomplished easily and without strain
而且大量事实证明，自我感观一旦改变，其他一些与新的自我感观相一致的事情就可以轻而易举且毫不费力地完成。 |
| 6. | Reason : the vocabulary of trees and environment and the relative background knowledge is widely used . the present continuous tense is one of the most important tenses in english language
难点：用采访中列举的大量事实来回答有关树木的问题，能够在日常生活中得到有效的理解和运用。 |
| 7. | They also rely on building what might be called “ emissions awareness ” into a huge range of things that either generate or consume power ? a fact that some firms see as a new business opportunity
提出这些建议，是因为他从大量事实中，认识到这些二氧化碳释放的根源生产和消耗能源是许多公司的盈利手段。 |
| 8. | This paper is intended to prove that tudor kings still conformed to the principle that " the king shall live of his own " through quantitative analyses of the revenues from taxes granted by the parliament and the war expenditure
本文则借助大量事实和数据，在定量地分析了这个时期议会税收入和战争支出的基础上，证明都铎国王仍然遵守着国王财政自理原则。 |
| 9. | Massive facts prove that information disclosure is one of determining factors of corporation governance , while the frame of corporation governance has a direct influence on the requirement , the contents and the quality of information disclosure
大量事实证明信息披露是公司治理的决定性因素之一,而公司治理框架又直接影响着信息披露的要求、内容和质量。 |
| 10. | Many facts illustrate that a vehicle is still very dangerous in the modern society , the status quo of the systems of social security and liability insurance is a decisive reason why our country should adopt no fault liability for vehicle accidents
大量事实证明，在当今社会，机动车的高度危险性依然存在。我国社会保障制度和责任保险制度的现状决定了对机动车交通事故损害赔偿适用无过错责任才能补救机动车高度危险性所导致的事故损害。 |
