| 1. | Highlight of complaint cases concluded in the fourth quarter of 2006
2006年第四季办理完竣的投诉个案摘录 |
| 2. | 92 capital projects completed with expenditure of hk $ 11 , 670m on works
92项基本设施工程项目经已完竣，工程开支达116 |
| 3. | Construction works started in 1851 and took four years to complete
这座建筑物的建筑工程于一八五一年展开，历时四年完竣。 |
| 4. | Once the birdhouse was finished , master conceived a revolutionary design for birdcages
当鸟舍完竣的那一时刻，师父已设计出一种创意十足的鸟笼。 |
| 5. | Wan chai reclamation phase i has been completed . wan chai reclamation phase ii is under review
湾仔填海第一期的工程已经完竣，第二期则正在检讨。 |
| 6. | Kcrc west rail phase i , which will open up the northwest new territories for future development
九广铁路公司西铁西铁第一期工程完竣后，可促进新界西北部日后的发展。 |
| 7. | Kcrc west rail phase i , which will open up the northwest new territories for future development
九广铁路公司西铁? ?西铁第一期工程完竣后，可促进新界西北部日后的发展。 |
| 8. | Construction under progress or working in process , and prepayments for equipment purchased for use in operation
指正在建造或装置而尚未完竣之工程及预付购置供营业使用之设备款项等。 |
| 9. | The system design was completed and the tender for the design and building of the new system was gazetted in september
系统设计工作亦已完竣。新系统的设计和建造工程于九月公开招标。 |
| 10. | Replacement of four cremators in kwai chung crematorium was completed , with the new facilities commissioned in early 2003
葵涌火葬场更换四个火化炉的工程已完竣。新设施已于二零零三年年初投入服务。 |
