The thermometer fell to zero last night . 寒暑表昨夜降至零度。
2.
The thermometer reached the minimum for the year .. 寒暑表降到当年最低度数。
3.
The thermometer stands at 80° . 寒暑表的读数为八十度。
4.
The thermometer reads 90° . 寒暑表的示度是90度。
5.
The reading of the thermometer was 96 寒暑表的读数是96度。
6.
The thermometer had dropped to 18 degrees below zero , but still chose to sleep in the porch as usual 寒暑表降到冰点下十八度的时候，我们也是在廊下睡觉。
7.
It was the same with her today as when she was a ragged , slouching child who fell into reveries in front of the chocolate maker s sweet - stuff shows or stood listening to a musical box in a neighboring shop or fell into supreme ecstasies over cheap , vulgarly designed knickknacks , such as nutshell workboxes , ragpickers baskets for holding toothpicks , vendome columns and luxor obelisks on which thermometers were mounted 就像过去一样，那时她是一个小女孩，拖着旧拖鞋，站在巧克力店的糖果柜台前，出神地看着，或听隔壁一家店里弹风琴的声音，特别吸引她的是那些价格便宜的小玩艺儿，如核桃壳针线盒，放牙签的小篓子，圆柱形或方碑形寒暑表。
8.
He had , like other philosophers , a thermometer to show him the heat of the weather , and a barometer to mark when it was likely to prove good or bad ; but , there being no instrument invented to discover , at first sight , this unpleasing disposition in a person , he for that purpose made use of his legs ; one of which was remarkably handsome , the other , by some accident , crooked and ] deformed 他像一般哲学家一样，具有一具显示气温的寒暑表，和一具预示晴雨的气压计；但什么人有这种坏脾气，世界上还没有人发明什么仪器，可以使他一看便知，因此他就利用他的两条腿；一条长得非常好看，另一条却因曾逢意外事件而成畸形。
