| 1. | He was dismayed at the size of his adversary ...
对手的魁伟身材使他丧失了勇气。 |
| 2. | The thing is to know the nature of your antagonist .
要紧的是要了解你的对手的特性。 |
| 3. | The boxer saw his chance and struck out at his opponent 's jaw .
那位拳击手看准了机会，猛击对手的下颚。 |
| 4. | It took the tennis champion a few games to get the measure of his opponent .
那网球冠军打了几局才摸清对手的实力。 |
| 5. | His business rivals knew they could expect no quarter from such a ruthless adversary .
他的业务对手都知道他们不能指望这样无情的对手的慈悲。 |
| 6. | Leech seemed to play on the aspirations, ambitions, and weaknesses of his interlocutors by instinct .
利奇善于玩弄对手的欲望，野心和弱点，这似乎是他的本能。 |
| 7. | This football team has always been capable of gaining an advantage over its opponents by skillfull manoeuvring .
这个足球队总是能依靠机智的策略占对手的上风。 |
| 8. | It is wrong to overestimate the strategic insight of one's adversary as it is dangerous to underrate it .
过高估计对手的战略远见是错误的，估计过低也是危险的。 |
| 9. | They were like hawks watching for an opportunity to snatch their prey from under the very claws of their opponents .
他们就象老鹰伺机要从他们对手的脚爪里攫取食物一般。 |
| 10. | At last the enemy's mother appeared, and called tom a bad, vicious, vulgar child, and ordered him away .
后来对手的母亲出来了，她骂汤姆是个坏心眼的，下流的野孩子，叫他滚开。 |
