| 1. | He promised to cut taxes for the poor, raise them for the rich, and scrap the industrial relations act .
他保证削减对穷人的征税，增加对富人的征税，废除《工业关系法》。 |
| 2. | Australian industrial relations commission
这是澳大利亚工业关系委员会 |
| 3. | A solution has not yet been found to the fundamental problems of industrial relations
还没有能够找到一个解决工业关系基本问题的办法。 |
| 4. | He promised to cut taxes for the poor , raise them for the rich , and scrap the industrial relations act
他保证削减对穷人的征税，增加对富人的征税，废除《工业关系法》 。 |
| 5. | Whitmore , diane . " what are food stamps worth ? " princeton industrial relations section working paper , no . 468 ( july 2002 )
食物券值什么? ， 《普林斯顿工业关系部门工作报告》 ，第468期( 2002年7月) 。 |
| 6. | In other words , the results drawn from this paper defy the argument of the traditional institutionalism which has been an intellectual mainstream in the field of industrial relations
换言之，本文的研究结果否定了传统制度学派对于工业关系的若干论点的普遍性。 |
| 7. | In other words , the results drawn from this paper defy the argument of the traditional institutionalism which has been an intellectual mainstream in the field of industrial relations
换言之，本文的研究结果否定了常规制度学派对于工业关系的若干论点的普遍性。 |
| 8. | This paper is aimed at exploring an interesting question in comparative industrial relations literature : do labor market institutions matter influencing the variations of industrial , conflict
摘要本文旨在探讨比较工业关系领域里一个有趣的问题：到底劳动市场制度对于工业冲突程度的变化有无举足轻重的影响？ |
| 9. | The rapid growth of private investment in china s economy during the past 10 years has far outpaced the government s ability to set up effective industrial relations systems to manage a range of new workplace issues
私人企业过去10年对中国经济投资的迅速增长，远远超过政府为管理各类工作场所的新问题而建立有效的工业关系体制的能力。 |
| 10. | Industrial relations laws can damage or improve the quality of our working lives ; government policies can protect the environment or see it defiled ; our children ' s education depends on the quality of schools ; tax policies can make the difference between a fair and an unfair society ; and the cohesiveness of our communities is affected by city design and transport plans
工业关系法可能损坏或改进我们的职业生活的质量；政府政策可能保护环境也会使之污染；儿童教育取决于学校的质量;税收制可能在社会上产生一个公平与否的变化；社区的凝聚力也受到城市设计和交通规划的影响。 |
