| 1. | Bassanio waited in dreadful suspense the event of the trial .
巴萨尼奥忧心如焚地等候着这场审判的结果。 |
| 2. | It so happened that bassanio's servant gratiano had fallen in love with portia 's maid nerissa .
碰巧巴萨尼奥的仆人葛莱西安诺爱上了鲍西的侍女尼莎莉。 |
| 3. | Bassanio begged the learned young counselor to wrest the law a little, to save antonio's life .
巴萨尼奥央求这位学问渊博的年轻律师变通一下法律条文，救一救安东尼奥的命。 |
| 4. | Bassanio told antonio that he was in love with portia
巴萨尼奥告诉安东尼奥说他爱上鲍西娅了。 |
| 5. | Do all men kill the things they do not love
巴萨尼奥：难道所有的人都要除掉他们所不爱的东西吗 |
| 6. | Antonio told him that all his ships were at sea and he had no money at present
安东尼奥告诉巴萨尼奥他的所有船只都在海上，现在他手上一点钱都没有。 |
| 7. | I ' ll pay you six thousand ducats for the three thousand ducats that antonio borrowed
巴萨尼奥：我将付给你六千块钱，用来归还安东尼奥借的那三千块钱。 |
| 8. | The judge suggested that shylock take the money that was offered by bassanio and tear up the agreement
法官建议夏洛克拿着巴萨尼奥提供的钱，撕毁协议。 |
| 9. | Bassanio , antonio ' s best friend , was in love with portia , a rich and beautiful lady who also loved him
安东尼奥的挚友巴萨尼奥爱上了一位富有而美丽的女子鲍西娅，而鲍西娅也爱他。 |
| 10. | Bassanio , antonio ' s best friend , was in love with portia , a rich andbeautiful lady who also loved him
巴萨尼奥是安东尼奥最好的朋友，他爱上了一位富有、漂亮的女子鲍西娅，她也爱他 |
