| 1. | The truth never passed his lips, and he quitted the country, hoping to die abroad .
他始终没有把真情吐露出来，他远离了祖国，希望死在异地。 |
| 2. | The same principle is seen in the naturalisation of plants through man's agency in foreign lands .
经人类的作用而使植物在异地归化的情况，亦属于同样原理。 |
| 3. | Berg in working out a logical sequence of events in the king's aggressive programme places its conquest in 1289 or early 1290 .
伯格在确定国王侵略计划中各项事件的合乎逻辑的先后次序时，把征服异地的年代定为1289年或1290年初。 |
| 4. | He looked at me amazement if i a ghost
他很讶异地看著我好像我是个鬼似的 |
| 5. | She is so unhappy , a stranger , solitary and helpless
她那样不幸，身居异地，孤立无援！ |
| 6. | The gangster sentences them to a fa . .
吴带石往异地求医，不料石伤愈后. . |
| 7. | Vrml - based remote concurrent design tool approach
的异地并行设计技术 |
| 8. | Oh , how i wish i were anywhere but here
天，要是身处异地该多好！ 。 |
| 9. | Designed and manufactured out of native places
4 .异地设计异地制造 |
| 10. | On pattern of financial management for campuse in another city
对异地校区财务管理模式的探讨 |
