| 1. | He continued to study the map, which fascinated him .
他继续研究这张强烈地吸引着他的地图。 |
| 2. | It's the jolly times on shore that appeal to me, as much as any seafaring .
现在是岸上活动的大好时机，岸上生活吸引着我，就象海上生活强烈地吸引我一样。 |
| 3. | Her sense of humour appealed to him enormously
她的幽默感把他强烈地吸引住了。 |
| 4. | Her sense of humour appealed to him enormously
她的幽默感把他强烈地吸引住了 |
| 5. | Objective is a giant magnetic field , drawing you intensively to work with all your might
目标是一个巨大的磁场,它强烈地吸引着你去拼死拼活地奋斗 |
| 6. | She is immediately and intensely caught up in one man , and in her own experience with him
她会马上被某个男人强烈地吸引，然后用自己的方法与之缠绵。 |
| 7. | Most striking is the case of yan lipao vine weaving , an old craft from southern
在这里，一种来自泰国南部的古老工艺? ? “ yanliapao ”藤织品就强烈地吸引了世人的关注。 |
| 8. | The electrons farthest from the mucleus may on occasion be more powerfully attracted by the nucleus of another atom
离原子核最远的电子有时可能会被另一个原子的核更强烈地吸引过去。 |
| 9. | Pierre felt confused and tried to turn away from that glance , but the gleaming old eyes drew him irresistibly to them
皮埃尔觉得自己不好意思，想避开这种目光，但是老年人的炯炯有神的眼睛强烈地吸引着他。 |
| 10. | Now it was but a chair , now a table , now an ornate corner , which met her eye , but it appealed to her as almost nothing else could
她有时瞧见一把椅子，有时瞧见一张桌子，有时瞧见富丽的房间一角。几乎没有任何别的东西比这些一闪而过的景色更强烈地吸引她了。 |
