| 1. | Leonard was praised for rescuing the child from drowning .
连纳德因救起溺水孩童而受到表扬。 |
| 2. | Donald was smarting under an injustice
唐纳德因受冤屈感到极为痛苦。 |
| 3. | Shortly after the " dogbowl " sessions , sid died of brain cancer
在狗碗赛事后不久赛德因脑癌去世 |
| 4. | Shortly after the " dogbowl " sessions , sid died of brain cancer
在狗碗赛事后不久赛德因脑癌去世 |
| 5. | Peter was blinded in a fireworks mishap during the chinese new year .
在中国春节期间，彼德因一次燃放烟花的事故失明了。 |
| 6. | Mary baldwin college
玛丽波德因学院 |
| 7. | In 1992 , eastwood won the best director oscar for his revisionist western unforgiven
1992年,伊斯特伍德因其“反传统西部片” 《不可饶恕》而赢得了奥斯卡最佳导演奖。 |
| 8. | Ashley cole , shaun wright - phillips and joe cole are in the england squad for saturday . frank lampard will unfortunately miss the game due to his thigh injury
阿什利?科尔，小赖特和乔?科尔也将代表英格兰队在周六亮相。弗兰克?兰帕德因伤病原因无法上场。 |
| 9. | But eldred ' s experiment gave birth to a hobby , and his hobby begat a cause : eldred would build a library of public domain works by scanning these works and making them available for free
可是艾尔缀德因这个试验尝试引发有了一个兴趣业余爱好，而他的兴趣这爱好产生了催生了一个目标一项事业：艾尔缀德要建立一个图书馆，将属于共享公有领域的图书扫描存档并且让人们免费得到免费发行。 |
| 10. | Of all the many kinds of films ho meng - hua directed for the shaw brothers , quite possible his most popular worldwide was the flying guillotine . while he did not direct its like - titled sequel , he did helm this great spinning beheader follow - up , which critics considered among his best . it stars the gorgeous chen ping the miniskirt gang , lady exterminator as the fearless title character who takes on an entire flying guillotine gang , despite the fact that shes pregnant
韩天德因发现正为血滴子幕后操纵而遭灭门，其妻容秋燕陈萍外出，幸免于难，但仍遭血滴子统领金罡风罗烈追杀，又被师弟王俊岳华出卖，幸得前血滴子成员马腾徐少强相助，终将金罡风杀死，替夫报仇。 |
