| 1. | Mrs. branderton had a self-importance that was almost sublime .
布兰德顿夫人几乎有一种极端的妄自尊大狂。 |
| 2. | Arthur branderton is always here, asking his advice about something or other .
亚瑟布兰德顿也经常到这里来跟他商量一些事情。 |
| 3. | Branderton had some knowledge of polite society, and broke the momentary silence .
布兰德顿有些上流社会的知识，打破了短暂的沉默。 |
| 4. | She could not stop her, being at the moment in the toils of mrs. branderton .
她无法使她不去，当时是布兰德顿夫人设下圈套叫她去的。 |
| 5. | Mrs. branderton had routed our all villagers for her show of gentlefolk .
为了显示她的上流人士身份，布兰德顿夫人把全村的人都请来了。 |
| 6. | Mrs. branderton had debated with herself how she should treat the craddocks .
布兰德顿夫人心里在盘算，她该怎么样来对待克雷杜克夫妇。 |
| 7. | Mrs. branderton, the least charitable of them all, prided herself on her breeding .
她们当中最少仁慈心肠的布兰德顿夫人以其有教养自豪。 |
| 8. | Miss glover and i are going to take on miss jane hancock and arthur branderton .
我和格洛弗小姐准备对付简汉考克小姐和亚瑟布兰德顿。 |
| 9. | It's the horse that threw arthur branderton when we were out last week .
上个星期我们到外面去时，看到有匹马将瑟布兰德顿掀了下来，那就是这匹马。 |
| 10. | He dared not look up for fear of catching the sniggers of mrs. branderton and the hancocks .
她不敢抬眼，唯恐看见布兰德顿太太和汉考克小姐们的窃笑。 |
