| 1. | You put in these pension plans .
你们制定了这些养恤金计划。 |
| 2. | They produced enough to cover his pension and other costs .
他们所生产的东西足以支付他的养恤金和其它各项费用。 |
| 3. | I suppose i could , if you mean manage to exist on my pension
我想我能够的，我有我的恤金使我生活。 |
| 4. | The successful applications involve a total grant of $ 4 . 8 million
基金发放的恩恤金总额为480万元。 |
| 5. | Special ex - gratia relief payments for family members of deceased sars patients ; and
（一）提供特别恩恤金予沙士病故者的家属； |
| 6. | To compensate the increases in prices the government have increased the pension payment
为了补偿百物价之增加，政府也增加提高恤金养老金者之恤金。 |
| 7. | I believe he went back to india with his colonel , and up to the north - west frontier . he was ill ; he was a pension
他在那里得了病，于是他得了一份恤金，他大概是去年才离开军队的吧。 |
| 8. | For he must do something . he couldn t be a mere hanger - on , on her money and his own very small pension
因为他总得做点什么事他不能让自己做寄生虫，依靠她的金钱和他自己的很小的恤金度日的！ |
| 9. | For families of the deceased patients , the amount of special ex - gratia relief payments would be determined having regard to the dependent members involved
向死者家属发放特别恩恤金的金额，将视乎受供养家属的情况而定。 |
| 10. | No . in terms of holidays , health insurance , pension and the like , un benefit programmes resemble those offered by governments and the private sector for their staff working abroad
不是。就假期、医疗保险、养恤金等等而言，联合国福利方案与各国政府和私营部门为其服务海外的工作人员所提供的差不多。 |
