English translation for "愁眉苦脸的"

morose
woebegone

Related Translations:

愁眉苦脸:  (形容发愁焦急的情态) wear a sad face [look]; a distressed expression; a face of woe; a face shaded with melancholy; an agonized look; a woebegone expression [appearance]; be down in the mouth; have

愁眉苦脸地:  moroselywith a long face

作愁眉苦脸像:  mug

愁眉苦脸的样子:  a hagridden look

愁眉苦脸的失业者:  long-faced job loser

别这愁眉苦脸的:  don’t be so miserable

为什么一副愁眉苦脸的样子:  why wear such a woebegone look

Example Sentences:

	1.	Don't look so sulky . 别那么愁眉苦脸的。
	2.	"that's what makes you so pensive in these day, eh? " “原来这就是你近来愁眉苦脸的原因，对吗？”
	3.	"what on earth are you so grave about?" she suddenly demanded . “你这副愁眉苦脸的样子，是有什么心事吗？”她突然问道。
	4.	Thus, he was thunderstruck when he heard the truth, and received a dismal confession from pen . 这样，他一知道事实真相，听到潘愁眉苦脸的向他说明一切之后，真是大吃一惊。
	5.	The immediate target of digger's raillery was his communication officer, a lean moroselooking southerner . 迪格直接的逗趣对象，是他的通讯军官，一个身子干瘦、愁眉苦脸的南方人。
	6.	The swiss diplomat entered briskly, a decent, sad little man, with a red tuft of chin beard . 这位瑞士外交官精神抖擞地走进门来，他是个正派人，小个子，愁眉苦脸的，长着一簇红色的山羊胡子。
	7.	I began to keep away from home as much as possible, preferring the simplicity of the streets to the worried, empty talk at home . 我只好尽量躲出去，与其在家听愁眉苦脸的空谈，真不如上街图个清净。
	8.	Yes , calm your face . show no lines , you know 对，别那么紧张。不要愁眉苦脸的。
	9.	Why are you looking （ do you look ） so sad 为什么你看起来这么愁眉苦脸的样子呢？
	10.	Let ' s put on our happy faces , guys ! - okay ! okay 别愁眉苦脸的！ -知道了

Similar Words：

"愁眉不展的脸" English translation, "愁眉不展地" English translation, "愁眉渐展" English translation, "愁眉紧锁" English translation, "愁眉苦脸" English translation, "愁眉苦脸的, 绷着脸的" English translation, "愁眉苦脸的，愁眉苦脸地" English translation, "愁眉苦脸的失业者" English translation, "愁眉苦脸的样子" English translation, "愁眉苦脸地" English translation