| 1. | Chronic inflammatory granuloma in sellar area : a case report
鞍区慢性炎性肉芽肿1例 |
| 2. | The stroma contains chronic inflammatory cells with a prominent component of mast cells
间质内含有慢性炎性细胞，肥大细胞较多见。 |
| 3. | This muscular artery demonstrates vasculitis with chronic inflammatory cell infiltrates
肌性动脉有慢性炎性细胞浸润的血管炎存在。 |
| 4. | Seen here in a portal tract is an intense chronic inflammatory infiltrate with loss of bile ductules
图中的门管区具有突出的慢性炎性浸润而胆小管丧失。 |
| 5. | Histologically , the skin in sle may demonstrate a vasculitis and dermal chronic inflammatory infiltrates , as seen here
病理学上， sle患者皮肤可表现为脉管炎和真皮慢性炎性浸润,如图所示。 |
| 6. | At low magnification , the collagen of the dermis is increased . chronic inflammatory cells are sparse with systemic sclerosis , unlike sle
低倍镜下，皮肤的胶原增加。不象sle病人,系统性硬化病人的慢性炎性细胞稀少 |
| 7. | This example of inflammatory pseudotumor shows proliferation of spindle cells in a background of myxoid matrix containing scattered inflammatory cells
可见到在有多量小血管的粘液样基质中散在一些成束的梭形细胞及慢性炎性细胞。 |
| 8. | The graft versus host disease here is marked by yellow - brown collections of bile in the canaliculi , as well as chronic inflammatory cells within the liver parenchyma
移植物抗宿主疾病反映的是胆小管内黄棕色的胆汁淤积,同时肝实质慢性炎细胞浸润。 |
| 9. | This is chronic osteomyelitis . note the fibrosis of the marrow space accompanied by chronic inflammatory cells . there can be bone destruction with remodelling . osteomyelitis is very difficult to treat
慢性骨髓炎，可见骨髓腔的纤维化并伴有慢性炎细胞浸润。可能有重塑性骨破坏。骨髓炎很难治愈。 |
| 10. | This is chronic osteomyelitis . note the fibrosis of the marrow space accompanied by chronic inflammatory cells . there can be bone destruction with remodelling . osteomyelitis is very difficult to treat
这是一张慢性骨髓炎的切片，髓腔内有显著纤维化伴慢性炎性细胞浸润，还可见伴有骨重建的骨破损。骨髓炎是一种难治性疾病。 |
