| 1. | The ultimatum expires at noon tomorrow .
最后通牒规定的期限到明天中午截止。 |
| 2. | I hope we can finish this before the deadline !
我希望我们能在截止日期以前完成。 |
| 3. | These cutoff values are by no means recommended values .
这些截止值决不是推荐值。 |
| 4. | The 20th of this month is the closing day for application .
申请到本月二十日截止。 |
| 5. | There is a cut-off condition even for the fundamental .
即使是基模，也存在着截止条件。 |
| 6. | Again the question arises where the distribution should be cut off .
分布在何处截止这个问题又提出来了。 |
| 7. | By 1980-82, sri lanka's share of world markets had fallen to 19 percent while kenya's share had more than tripled to 9 percent .
截止1980-1982年，斯里兰卡在世界市场上的份额已下降到19，而肯尼亚的份额已增加三倍以上，达到9。 |
| 8. | Application for the 2003 04 quota has been closed
二零零三零四年度已截止申请。 |
| 9. | Tender closing date : 12 : 00 noon on 2 may 2003
投标截止日期: 2003年5月2日中午12时 |
| 10. | Tender closing date : 12 : 00 noon on 9 may 2003
投标截止日期: 2003年5月9日中午12时 |
