English translation for "把酒接风"

pour out the wine of welcome

Related Translations:

接风:  give a dinner for a visitor from afar; give a reception in honour of a guest from afar; give a reception in honour of sb.: 我们设宴为他归来接风。 we gave a dinner to welcome him home

把酒:  fill a wine cup for sbraise one's wine cup

接风洗尘:  welcome and help wash off the dust -- to treat sb. to a dinner on arriving

把酒消愁:  take to drinking to forget one's sorrows; drown one's worries in drink [wine]

把酒言欢:  take up the wine cup and chat merrily -- union of friends

洗尘接风:  invite sb. to a feast upon his arrival; give a dinner to a friend on his return from travel

设宴接风:  hold a banquet in honour of one's safe arrival

把酒问月:  full moon

治席接风:  give a feast in honour of the newly arrived

劝某人把酒喝完:  encouraging someone to finish a drink

Similar Words：

"把劲儿使在刀口上" English translation, "把惊马截住" English translation, "把精力放到义务工作上" English translation, "把经济和社会发展转到科学发展的轨道" English translation, "把酒" English translation, "把酒问月" English translation, "把酒消愁" English translation, "把酒言欢" English translation, "把旧毛衣拆了重新织一下" English translation, "把旧物折价添钱换线的" English translation