English translation for "报盘有效期"

the validity of an offer

Related Translations:

有效期:  term of validity; period of validity 短语和例子延长合同的有效期 prolong the contract's period of validity; 这个胶卷已过了有效期。 this film has passed its expiry date

包装有效期:  effective date of package

报价有效期:  offering period

延长有效期:  extend expiration dateextend the expiration dateprolong the period of validity

身份有效期:  duration of status

致死有效期:  lethal effective phase

贷款有效期:  loan effective period

协议有效期:  duration of agreementlife of agreementvalidity of agreement

有效期间:  duration of validityeffect time ofeffective durationperiod of availabilityperiod of validitytime of effect； term of validitywork life

车票有效期:  ticket availabilityticket validity time

Example Sentences:

	1.	Our offer is firm / valid / good / open for five days 我方报盘有效期为五天。
	2.	This offer is valid up to the 28 october 该报盘有效期到十月二十八日。
	3.	The offer remains valid until october 15th 该报盘有效期至十月十五日。
	4.	Our offer is firm for three days 我方报盘有效期为三天。
	5.	The offer is open for three days 该报盘有效期为三天。
	6.	As to your request ( as requested ) , we extend the validity of our offer by ten days from jan 15 ( 15th jan ) 应你方要求，将此报盘有效期从一月十五日起延长十天。
	7.	Referring to your inquiry , the period of validity of the offer will be prolonged by 10 days from jan 15 ( 15th jan ) 应你方要求，将此报盘有效期从一月十五日起延长十天。

Similar Words：

"报盘不可行" English translation, "报盘单" English translation, "报盘价" English translation, "报盘没有约束力" English translation, "报盘以最后确认为准" English translation, "报盘与还盘" English translation, "报片；段落，片段，分段" English translation, "报聘" English translation, "报歉" English translation, "报青川" English translation