[ wénfángsìbǎo ] the ""scholar's four jewels"" (writing brush, ink stick, ink slab and paper); ""the four precious articles of the writing table""; writing materials; stationery
Related Translations:
中国文房四宝协会: association for producers of chinese writing brush and paper ink stick and slabassociation for producers of chinese writing brush and paper, ink stick and slab
Example Sentences:
1.
Embodiment of huizhou culture in the four treasures and their packaging 徽州文化在文房四宝及其包装设计中的体现
2.
Traditional , china ' s stationery includes four maid “ treasures ” : the writing brush , ink - stick , paper and ink - stone 中国的文房四宝传统上是指笔、墨、纸、砚。
3.
A man went to borrow money from his friend . he brought along all the proper writing materials , preparing to write an iou for his friend 有一个人去跟朋友借钱，去的时候也带了文房四宝，准备写借据给他的朋友。
4.
Besides , " zhi lan tu " was ranked as famous brand of zhejiang province in 1992 and famous brand of china s four treasure of a study in 1999 同年"芝兰图"商标又被评为第二届浙江省著名商标。 1999年被中国文房四宝协会评为" 99 "全国文房四宝著名品牌。
5.
Paper , brush , ink block and ink stone are the four most important articles of stationery in china which have cultivated the treasures of chinese painting and calligraphy 中国的文房四宝纸笔墨砚孕育出不少绘画与书法名作。本节目主要介绍这四种文具的特点和制造过程。
6.
Paper , brush , ink block and ink stone are the four most important articles of stationery in china which have cultivated the treasures of chinese painting and calligraphy 中国的文房四宝纸、笔、墨、砚孕育出不少绘画与书法名作。本节目主要介绍这四种文具的特点和制造过程。
7.
It is the only traditional workshop that is professional in making all kinds of writing and drawing brushes and selling the four treasures for a study ( writing brush , ink stick , ink slab and paper ) 在杭州的百年老店中，笔庄是唯一精制各类毛笔和经营文房四宝的中华老字号企业。
8.
Brush , inkstick , instone and paper , called the “ four treasures of the study ” , are the key instruments for writing chinese characters . “ four treasures of the study ” used by the chinese emperor 笔、墨、砚再加上纸，合称“文房四宝” ，是汉字的主要书写工具。图为中国皇帝书桌上的文房四宝。
9.
It is the only traditional workshop that is professional in making all kinds of writing and drawing brushes and selling the four treasures for a study ( writing brush , ink stick , ink slab and paper ) 在杭州的百年老店中，笔庄是唯一精制各类毛笔和经营文房四宝的中华老字号企业。她是浙江省旅游涉外定点商场，又是自营出口的生产企业。
10.
The " four treasures for the study " ( paper , brush , ink stick and inkstone ) are flanked by a statue of cai lun and drawings demonstrating the process of papermaking with a fragment of the oldest " sized paper " survived from later qin ( ad 384 ) as the backdrop 票中右方为造纸流程图，文房四宝居中，后方的后秦白雀元年（ 384年）施胶纸，是现存最早涂有黏结剂的古纸。
