| 1. | At anaphase the dicentric chromatid will form a bridge and the acentric a fragment, both of which can be scored .
在后期双着绿点染色体将形成一个桥，无着绿点染色体单体形成一断片，此两者均可记录下来。 |
| 2. | Akinetic fragment , acentric fragment
无着丝粒断片 |
| 3. | This piece of debris is a triumph over terror and tyranny
这块石头断片是一个地牢的遗迹，这个地牢的围墙将生命撕成碎片。 |
| 4. | Chisel gently the last part of the ( chiseling ) work - piece and watch out the spattering direction of the fragment to avoid injuring people
凿切工件最后部分时锤击要轻，并注意断片飞出的方向，以免伤人。 |
| 5. | The two early carboniferous fragments are composed of basalt and ash - black , fuchsia radiolaria silicalite , siliceous mudstone , tuff
早石炭世两个断片由玄武岩和灰白色、紫红色放射虫硅质岩、硅质泥岩、凝灰岩组成。 |
| 6. | The separation through human activity of once continuous habitats into fragments that may or may not contain viable populations of the organisms present
通过人类活动，曾经连续的栖息地被分割成断片，它可能包括或不包括现存生物彼此分离的种群。 |
| 7. | All these things shall love do unto you that you may know the secrets of your heart , and in that knowledge become a fragment ( fragment n . 碎片 , 断片 , 片段 ) of life ' s heart
所有这些爱付诸于你，你才能明白你心灵的秘密，同时成为生命之魂的一个组成部分。 |
| 8. | " yingtong " in lv ' s spring and autumn is often incorrectly regarded as a collection of the fragmented thoughts of wu de zhong shi of zouyan
摘要《吕氏春秋?应同》篇通常被今人视为引自邹衍五德终始思想的断片，这种流行已久的看法其实并不符合《应同》篇本意。 |
| 9. | Forms more frequent , white shapes thronged amid the trees , white forms and fragments streaming by mutely , sustaining vain gestures on the air . the felly harshed against the curbstone : stopped
雕像越来越多起来，白色石像群集在树间，白色人像及其断片悄无声息地竖立着，在虚空中徒然保持着各种姿态。 |
| 10. | Scanning its environment with a rapid series of touches , a star - nosed mole can find and eat five separate prey items , such as the pieces of earthworm we feed them in the laboratory , in a single second
星鼻鼹藉由快速的连续碰触来扫描周围环境，在短短一秒钟之内，就可以找到并吃掉五个不同的猎物，例如我们在实验室里喂食的蚯蚓断片。 |
