| 1. | Q : what do you do for an exercise routine
问：你有没有做什么日常训练？ |
| 2. | In routine training you learn to make difficult decisio in complex combat situatio
在日常训练中，要学会在复杂多变的作战形势下艰难定下决心。 |
| 3. | In routine training you learn to make difficult decisions in complex combat situations
在日常训练中，要学会在复杂多变的作战形势下艰难定下决心。 |
| 4. | Even the pros incorporate hitting the cue ball on its centre line into their practice routines
即使是职业选手也会把直击主球球心练习作为其日常训练科目。 |
| 5. | Now , he has a minor injury , but that ' s only to be expected because his body is still getting used to daily training sessions
现在他还有些小伤，但这很正常，他的身体状况仍在适应日常训练的要求。 |
| 6. | Now , he has a minor injury , but that ' s only to be expected because his body is still getting used to daily training sessions
现在，虽然他还有一些小伤，但是这仍然值得期待，因为他的身体状态越来越适应了平常的日常训练。 |
| 7. | These animals demonstrating their skills on the atm machines are so - called " assistance dogs " , which have been taught to perform a series of everyday tasks which can prove difficult for people in wheelchairs
据每日电讯报3月1日报道，这些“狗助手”通过一系列日常训练已经熟练掌握了操作自动取款机的能力。 |
| 8. | These animals demonstrating their skills on the atm machines are so - called % 27assistance dogs % 27 , which have been taught to perform a series of everyday tasks which can prove difficult for people in wheelchairs
据《每日电讯报》 3月1日报道，这些“狗助手”通过一系列日常训练已经熟练掌握了操作自动取款机的能力。 |
| 9. | " sometimes i do it as a bit of fun , " lampard has told chelsea tv , " but it is a test of your skill and i practice shooting from all angles and with both feet
每天的日常训练结束后再独自进行练习已经成为了这名切尔西中场的惯例，这种练习通常是要求球员站在底线处，并且在与角旗点保持一定距离的位置处练习将球踢入球网内。 |
| 10. | The data for sports training are gathered , stored and analyzed by the computer so as to help the coaches manage daily sports information , make training decisions and stimulate the athlete ' s campaign
计算机辅助运动训练系统将体育训练与计算机应用深入结合，利用计算机采集、存储和分析各种训练数据，从而帮助教练员管理日常训练信息、辅助训练决策和仿真运动结果。 |
