| 1. | It took nearly an hour to staff acc
大约花费了1个小时的时间召集机场指挥中心的人员。 |
| 2. | The location and parking at the acc is not easily accessible by key personnel
机场指挥中心的位置和停车不便于关键人员的进出。 |
| 3. | Airport command center ( acc ) appears to function according to established procedures
机场指挥中心( acc )似乎正在根据已建立的程序发挥功效。 |
| 4. | From reports , the command and control at scene appeared to be in a wait mode or perplexed state until the acc was functional
从报告上来看，现场的指挥调度在机场指挥中心发挥功能以前，似乎有些迟缓或是不知所措。 |
| 5. | During this exercise there was no tape recording of actions of acc . this does not allow for a review of the incident , and if needed , improvements made
在这次的演习中，机场指挥中心的行动没有任何记录仪进行记录。这样就无法还原事故的过程，以便在必要时做出改进。 |
| 6. | Northwest airlines call sign used by someone , airport made every effort to get someone to respond to incident site and the acc . northwest not participating
有人使用了西北航空公司的呼叫代码，机场利用各种途径寻找人员前往事故现场和机场指挥中心。但西北航空公司并未参加。 |
| 7. | Note : the emergency plan states “ … the acc is the airport ' s primary fixed location for strategic management and crisis resolution and is the principle location for coordination of emergency response planning and resource allocation
备注：应急计划叙述“ …机场指挥中心是机场执行战略性管理与危机解决方案的主要固定地点，并且是为协调应急救援计划与资源分配的主要位置。 ” |
