| 1. | Sino - indian relations since nuclear tests conducted by india in
印度核试以来的中印关系 |
| 2. | China : north korea says no more nuclear tests unless provoked
中国：北韩称如无挑衅不再进行核试 |
| 3. | North korean leader makes public appearance , first since nuke test
北韩领导人核试后首次公开露面 |
| 4. | Unlike them , it declines to end the production of fissile material ? uranium and plutonium ? for bombs
与五个核大国不同，它拒绝签署禁止核试条约，它拒绝中止核燃料（铀和钚）生产。 |
| 5. | India ' s nuclear test in 1998 angered the chinese ; some indian politicians had suggested that the nuclear deterrent had been developed with china in mind
1998年印度的核试激怒了中国，而一些印度政客声称中国还存有核威慑的想法。 |
| 6. | If china , south korea and japan cannot agree better on how to respond to the threat of a nuclear test , this weekend ' s symbolic handshakes will achieve little
若中日韩三国不能就回应北韩核试达成更好的共识，礼貌的握手并无多大实质成果。 |
| 7. | But over time , i believe it will move china faster and further in the right direction - and certainly will do that more than rejection would
中国签署全面禁止核试条约后，在我们仍占有压倒性核武优势之际，中国已经接受对其武力现代化的能力加以节制。 |
| 8. | The five - day talks that ended friday were the first held by the six nations involved in more than a year , and the first since pyongyang conducted a nuclear test in october
星期五结束的5天会谈是有关六国一年多以来举行的第一次会议，也是平壤方面10月进行核试爆以来的第一次。 |
| 9. | It is impossible to be certain . there is no sign of imminent hostilities . it appears that prc military activity is somewhat elevated , but reports in the media have been exaggerated
过去十年它已加入禁止核武扩散条约、化学武器公约、生物武器公约、全面禁止核试条约，上述每一条约都有明确的规则、申报要求与检查制度。 |
| 10. | A number of atmospheric nuclear tests took place from 1945 to 1980 . radioactive particulates produced in the explosions dispersed into the atmosphere by the winds and some of them deposited onto the ground
在一九四五年至一九八零年期间，世界各地进行了多次大气核试爆，所产生的放射性尘埃随风扩散，部份沉降到地上。 |
