English translation for "棒喝"

[ bànghè ] 
a blow and a shout to waken one from error; koan (原为佛教禅宗用语, 引伸为警醒人们的迷误) 短语和例子
当头棒喝 direct sharp warning

Related Translations:

杆棒喝型材:  rods bars and shapesrods, bars, and shapes

Example Sentences:

1.

In case any potential investor has missed india ' s run of 8 % growth and billion - person potential , the consultants at mckinsey have provided a useful jab in the ribs 为了避免任何潜在投资者错过印度8 %增长速度以及十亿计的潜力机会，麦肯锡的顾问提供了当头棒喝的报告。

Similar Words：

"棒构造" English translation, "棒管道" English translation, "棒管刃脚" English translation, "棒规" English translation, "棒果木科" English translation, "棒荷波导" English translation, "棒和弹子" English translation, "棒和圆盘" English translation, "棒痕（纸病）" English translation, "棒痕纸博" English translation