| 1. | He was nine years old and being treated for severe malnutrition
当时他九岁，因为严重的营养不良正在接受治疗。 |
| 2. | Two other men in the group were hospitalized ; one remains in critical condition
造成其中两人正在接受治疗，一人生命垂危。 |
| 3. | She was in therapy
她正在接受治疗。 |
| 4. | Two other men in the group were hospitalized ; one remains in critical condition
其余两人正在接受治疗，且其中一人生命垂危。 |
| 5. | About 350 iraqis civilians and six us troops have been treated for exposure to chlorine gas
大约350名伊拉克平民和6名美军士兵因接触到氯气正在接受治疗。 |
| 6. | Damien duff and william gallas were under treatment as work continued to get them fit for the nou camp tomorrow
达夫和加拉正在接受治疗以使他们能在明天诺坎普的比赛中上场。 |
| 7. | At least three people are recovering after a series of explosions at a dallas facility selling gas canisters
达拉斯一所销售气罐的设施发生一系列的爆炸,至少三人正在接受治疗。 |
| 8. | There ' s no quick fix for depression . even if you are under medical care and taking antidepressant medication , improvement takes time
没有快速消除抑郁的方法。即使你正在接受治疗，服用抗抑郁药物，要缓解症状也需要一定时间。 |
| 9. | Warning 警告 : pregnant or lactating women , diabetics , hypoglycemics , and people with known medical conditions and / or taking drugs , should consult with a licensed physician and / or pharmacist prior to taking dietary supplements
怀孕或哺乳期女性、糖尿病患者、低血糖症者以及正在接受治疗的人群使用前应该先咨询医生、药剂师。 |
| 10. | The portuguese has 13 first - team players receiving treatment for a variety of ailments , although at least five of them should be fit to play in the club ' s barclays premier league opener at home to birmingham city on sunday
葡萄牙人的一线队员中有13人受伤病困扰正在接受治疗，尽管他们其中至少有5人在礼拜天同伯明翰的英超联赛新赛季第一轮较量中能够上场。 |
