English translation for "水漂"
|
- blanching
leach water skip
Related Translations:
漂药: rinse medicinal herbsrinsing medicinal herbs 漂木: drift wooddrifwoodfloodwood 漂液: bleaching liquorlime bleach liquor
- Example Sentences:
| 1. | Our investment in water softeners was a boondoggle 我们在水软化器上的投资打了水漂。 | | 2. | Ah , money down the drain , if you ask me 啊,那些钱都打了水漂,要我说的话 | | 3. | A cork , bobbing on water as waves pass by , is not swept along with the water 当水波经过时,在水面上下浮动的软木不会随水漂走。 | | 4. | Scald the sea cucumbers , fish maw , chicken breast slices , 2 kinds of mushrooms and tendons 海参鱼肚鸡脯片冬菇口蘑蹄筋焯水漂净 | | 5. | In a damning conclusion , the report says ? 500 million spent on labour ' s national literacy strategy had been wasted as children ' s ability to read was no better than the 1950s 报告得到了一个谴责性的结论,声称工党用于“全民文化教育战略”的5亿英镑打了水漂,因为孩子们的阅读能力与上世纪50年代相比并无提高。 | | 6. | This custom later combined with a paper doll play at court called " hiina - asobi " and was transformed into " hiina - nagashi , " a ritual to float paper dolls on a river to wash away one s misfortune with the dolls 这项活动称为“雏游” ,与宫中进行的用纸张给玩偶换装的游戏相关,据说这样可以把自己身上的秽气和污浊都转移到玩偶身上随水漂走,这便是女儿节的起源。 | | 7. | In this case we have done it with four players , but we want more . " liverpool have been here before . in 2002 , having finished second in the table and carried their first champions league campaign through to the quarter - finals , g 然而三名球员的到来并没有如俱乐部所愿为球队实力的提升带来任何的帮助,而霍利尔也从此再也没有从这笔失败的夏季收购行动中缓过劲来,只能眼看着2000万英镑打了水漂。 | | 8. | No matter how well the account services , media , and research people do their jobs , and no matter how solid a strategy is developed , if the ad doesn ' t attract the attention of consumers and convey the desired information , the client won ' t get its money ' s worth 不管客户服务、媒介及调查人员的工作有多么出色,也不管提出的战略有多么可靠,如果广告不能吸引消费者的注意,不能传达有效的信息,客户的钱就打了水漂。 | | 9. | The royal government squandered money on misguided aviation and shipping ventures , and the bulk of the $ 56m it secured from selling passports was frittered away in poor investments by a visiting american rogue rather quaintly appointed by the king as his “ court jester ” 君主政府投入在受到错误引导的航空和船运上的钱都打了水漂,而它依靠贩卖护照赚取的5600万美元,也因为一名来自美国的骗子投资不善而挥霍大半? ?离奇地是,国王竟曾任命此人为他的“宫廷弄臣” 。 | | 10. | Soon as it was night out we shoved ; when we got her out to about the middle we let her alone , and let her float wherever the current wanted her to ; then we lit the pipes , and dangled our legs in the water , and talked about all kinds of things - we was always naked , day and night , whenever the mosquitoes would let us - the new clothes buck s folks made for me was too good to be comfortable , and besides i didn t go much on clothes , nohow 我们漂到河中心的时候,听任它自然地漂,由它随水漂到哪儿就是哪儿。我们点燃了烟斗,两脚泡到水里面,谈天说地不论白天黑夜,我们通常总是光着身子,只要没有蚊子咬勃克家的人给我做的新衣服,做得太讲究了,穿起来浑身不自在。再说,对衣服,我可从来不讲究。 |
- Similar Words:
- "水皮球" English translation, "水皮优" English translation, "水片硅碱钙石" English translation, "水飘" English translation, "水飘试验路段" English translation, "水漂生物" English translation, "水漂生物;漂浮植物" English translation, "水漂石" English translation, "水漂洗" English translation, "水漂洗浴" English translation
|
|
|