| 1. | Time crawled through the cells of my brain .
时间在我大脑的细胞里慢慢地流逝。 |
| 2. | Time cured him of his grief .
时光的流逝治愈了他的悲哀。 |
| 3. | As time goes by my memory seems to get worse .
随着时间的流逝，我的记忆力越来越差。 |
| 4. | The summer days flowed by like moonlight on long waters .
夏日如长湖上的月光悄悄流逝。 |
| 5. | A poignant sense engulfed him of the one-way flow of time .
他深感到岁月流逝，一去不回。 |
| 6. | As the years went on he opposed her less and less .
随着岁月的流逝，他对她的反抗越来越少。 |
| 7. | As the years had gone on, fewer and fewer people had called .
岁月流逝，来探望的人越来越少了。 |
| 8. | Time slipped by, the music rose, fell, ceased .
时间悄悄流逝，曲声由悠扬而低沉，终于停了下来。 |
| 9. | The years rolled on .
岁月流逝。 |
| 10. | Her husband looked increasingly distinguished as years went by .
随着岁月的流逝，她的丈夫越来越有风度了。 |
