| 1. | The beaver is very good . 海狸皮是上好的。 |
| 2. | A hat made of beaver fur or an imitation 海狸皮帽用海狸皮或其仿制品制成的帽子 |
| 3. | I wanted to give you a hundred beaver pelts 我要给你一百件海狸皮 |
| 4. | I wanted to give you a hundred beaver pelts 我要给你一百件海狸皮 |
| 5. | I traded pelts for goods and animals 我用海狸皮换来了装备和马匹 |
| 6. | My hat is made of beaver pelts 我的帽子是用海狸皮做的。 |
| 7. | Anatole was sitting in the classic pose of military dandies , the lower part of his face muffled in his beaver collar , and his head bent a little forward 阿纳托利装出一副衣冠楚楚的军人的典雅的姿态,身子笔直地坐着,他用海狸皮领裹住面孔的下端,稍微低垂着头。 |
| 8. | He had scarcely ridden beyond the ridge of the copse when he saw a stout gentleman in a beaver cap riding towards him on a handsome raven horse , accompanied by two grooms 他刚刚走到森林的阶地后面,就看见一个迎面向他走来的头戴一顶海狸皮便帽的很肥胖的地主老爷,他骑着一匹挺好看的黑马,有两个马夫伴随着他。 |
| 9. | Ilagin lifted his beaver cap higher than ever to natasha , and , smiling agreeably , said that the countess was indeed a diana both in her passion for the chase and her beauty , of which he had heard so much 在娜塔莎面前,伊拉金把那顶海狸皮便帽举得更高了,他微微一笑,说伯爵小姐热衷于猎事而且容貌秀丽,久有所闻,真不愧为狄安娜。 |
| 10. | I enjoy hunting , as you know ; the chase in such companywhat could be more delightful he doffed his beaver cap again to natasha ; but this reckoning up of the skins one has carried offi dont care about that 您知道,骑马走走,我觉得开心,您瞧,在路上遇见这么一伙人真是好极了他又在娜塔莎面前脱下那顶海狸皮便帽,要算兽皮嘛,我能够运回多少,这在我倒是不在乎的! ” |