| 1. | The tyre burst with a loud report .
轮胎砰的一声巨响爆裂了。 |
| 2. | Suddenly a great cracking sound split the air .
突然，一声巨大的爆裂声响彻云霄。 |
| 3. | Pea pods burst open when overripe .
豌豆过熟就会爆裂。 |
| 4. | The night burst into thundering red day .
霹雳一声，黑夜爆裂而成为雷声隆隆红光普照的白昼。 |
| 5. | We will have to get a plumber in to mend that burst pipe .
我们得请管子工来修理那根爆裂的管子。 |
| 6. | They have turned off the water while they mend a burst pipe .
他们修理爆裂的水管时，关上了水门。 |
| 7. | Bubbles of gas rise through the dense phase, erupt at the surface .
从密相升起的气泡，在表面上爆裂。 |
| 8. | Contaminated eggs in the incubator set off a chain reaction of exploding eggs .
污染鸡蛋在孵化器里会引起鸡蛋爆裂的连锁反应。 |
| 9. | Please, please set it free before it bursts from its long incarceration !
请你，请你将这颗心释放出来吧！否则它会因长期的禁闭而爆裂。 |
| 10. | The greater the number of protons, the greater is their tendency to blow the nucleus apart .
质子数越大，它们使核爆裂的倾向也就愈大。 |
