| 1. | The living need charity more than the dead .
生者比较死者需要更多的施与。 |
| 2. | The festival celebrates both the living and the dead
这节日既庆祝生者也颂死者。 |
| 3. | 107 master s wonders some words with the dead
107神奇感应与往生者的心灵沟通 |
| 4. | Being detached is showing true love for the departed
放下才是对往生者的真爱 |
| 5. | To live in hearts we leave behind is not to die
活在生者的心里,就是不死 |
| 6. | Yet contact between the dead and the living can be joyous
但死者与生者之间的联络也可以是令人高兴的。 |
| 7. | To the living we owe respect , but to the dead we owe only the truth
对生者我们亏欠的是尊重，对死者我们亏欠的只有真理。 |
| 8. | I sing for the deceased
我为往生者而歌 |
| 9. | What ' s born has to die ? that ' s a law of nature independent of man ' s will
生者必然死亡，这是不依赖人类的意志的自然法则。 |
| 10. | Let the dead have the immortality of fame , but the living the immortality of love
让死者的名流芳百世，让生者的爱生生不息。 |
