English translation for "畏首畏尾 "
[ wèishǒuwèiwěi ] be overcautious; be fainthearted; fear both the beginning and the end -- excessive fear; be filled with misgivings and fear(s); be frightened all over; be full of misgivings; be scared from beginning to end; be timid 短语和例子 我们要放手地任用和提拔他们, 不要畏首畏尾。 we should boldly give them work and promote them and not be over-cautious 瞻前顾后畏首畏尾 : filled with misgivings and fears
不要瞻前顾后畏首畏尾甩开膀子干吧 : don't be overtaken by misgivings and fear. just go full stream ahead
Example Sentences: 1. Do n't be overtaken by misgivings and fear. just go full stream ahead !畏首畏尾 ，甩开膀子干吧！ 2. She accused the government of a cowardly surrender in big-business interests .畏首畏尾 屈从于大企业的利益。 3. We should boldly give them work and promote them and not be over-cautious .畏首畏尾 。 4. You can ' t make an omelet without breaking eggs畏首畏尾 。 5. The timidity of your investments in our theme park business畏首畏尾 。 6. The un ' s member - nations can no longer afford to pussyfoot around the issue畏首畏尾 。 7. Nor need we shrink from honestly facing the conditions facing our country today畏首畏尾 ，不老老实实面对我国今天的情况。 8. George has a very good mind . he would rise fast in the world if he weren ' t such a shrinking violet畏首畏尾 的人，在社会上早就出人头地了。 9. " workers should not hold back from trying to improve their office environment , " mr sallabank said畏首畏尾 。 ” 10. " but the whole team did well and we might have sneaked it when angel had his effort at the end畏首畏尾 了。
Similar Words： "畏三" English translation , "畏三郎" English translation , "畏神的" English translation , "畏神的, 虔诚的" English translation , "畏食" English translation , "畏首畏尾的人" English translation , "畏死不如不生" English translation , "畏缩" English translation , "畏缩, 避开" English translation , "畏缩, 迟疑" English translation
