| 1. | Many oil producers now run similar schemes for similar reasons
许多石油生产商现在出于类似的原因在经营类似的计划。 |
| 2. | " i should have listened to my friends and become an oil producer instead .
“看来我早应该听朋友们的劝告，改行做石油生产商。 ” |
| 3. | " i should have listened to my friends and become an oil producer instead .
“看来我早应该听朋友们的劝告，改行做石油生产商。 ” |
| 4. | Inflows from oil producers helped support the us dollar in the 1970s
在上世纪70年代，从石油生产商流入美国的资金帮助支持了美元。 |
| 5. | The euro area ' s exports to oil producers rose by 17 % last year , adding 0 . 3 % to gdp
欧元区对石油生产商的出口去年上升了17 % ， gdp则因此增长0 . 3 % 。 |
| 6. | Oil producers in the us were weaker as markets worried about the production disruption caused by the hurricane
由于投资者担心飓风会导致生产中断，美国的石油生产商的股价走势弱于整个股票市场。 |
| 7. | But for oil producers and countries that tie the value of their own money to the dollar , weakness reduces their purchasing power
但对于其自身货币价值和美元挂钩的石油生产商和国家,美元贬值削弱了他们的购买力。 |
| 8. | It may be that the windfall oil revenues go into the hands of private - sector oil producers and exporters rather than the official sector
况且高油价带来的额外收益可能落入私营石油生产商及出口商袋中，官方并无得益。 |
| 9. | But for oil producers and countries that tie the value of their own money to the dollar , weakness reduces their purchasing power
但对于那些本地货币与美元挂钩的石油生产商和国家来说，美元疲软减弱了他们的购买能力。 |
