English translation for "程度不等"
|
- varying degree
varying level
Related Translations:
不等长编码: variable length coding 熟化程度: amount of curedegree of curingzero of cure 增压程度: degree of boostzero of boostzero of pressurization 耗损程度: exterior of deterioration 觉悟程度: level of political consciousness 防水程度: degree of water-resistance
- Example Sentences:
| 1. | Us bankruptcy law traditionally provided certain financial contracts with different levels of exemption , or safe harbor protection 摘要美国破产法传统上给予若干金融合约以程度不等的破产安全港保护。 | | 2. | The article analyzes the obstruction in logistics outsourcing and points out the development of logistics market is restricted by lack of logistical demand it also analyzes the unbalanced development in scale , modern management and information technology which have seriously restricted the third - party logistics in domestic market 同时分析了作为第三方物流企业发展要素的规模、现代化管理和信息技术,由于程度不等地存在着发展不平衡的问题,严重制约了我国第三方物流供应市场的发展。 | | 3. | The third part analyzes damages of elements of products liability . most countries stipulate that physical harm , economic harm and other indirect harm caused by defected products should be restored , of course , they are limited to different degree . however , countries have diverge on the stipulation of damages of products themselves . there are three modes on the compensation of damages of products themselvesronly physical harm and economic harm are dealt with in the suit of products liability , and damages of products themselves is dealt with by means of contract law ; all are dealt with hi the suit of products liability ; comprised way . the thesis considers that comprised way is more reasonable and can protect harmed parties more fully and " conviently . besides this , the article discusses the calling back of defective products preliminarily , and considers that as one means of duty disregarding fault , it can be one kind of effective supplement of liability of compensation for damages 本文第三部分对产品责任构成中的损害问题进行了分析。本文从比较法上考察了各国关于损害问题的规定,发现大多数国家对缺陷产品引起的人身损害、财产损失及其间接损失,明确规定予以赔偿,只是程度不等地受到限制;对于产品自身损害,则存在分歧。关于产品自身损害,一般来说,赔付方式有三种:一是在产品责任诉讼中只处理缺陷产品所造成的对受害人的人身和财产的损害,而产品自身损害只能通过合同法的途径加以解决;二是将二者放在产品责任诉讼中一并解决;三是折衷的办法。 |
- Similar Words:
- "程度;分量;测量" English translation, "程度;种类;品质" English translation, "程度安排" English translation, "程度表" English translation, "程度补语" English translation, "程度测试" English translation, "程度测验表" English translation, "程度词" English translation, "程度单元" English translation, "程度的表示" English translation
|
|
|