| 1. | She's such a capital one for catching mice .
她抓起耗子来本领可大了。 |
| 2. | The mouse ran nimbly up the horse's leg .
那耗子灵活地顺着马腿爬上去。 |
| 3. | He himself is sleek as a miller's rat .
他本人跟磨坊里的耗子那么浑圆滑溜。 |
| 4. | The mouse looked at her rather inquisitively .
那只耗子用疑问的眼光看看她。 |
| 5. | "ahem!" said the mouse with an important air .
“啊哼！”耗子神气十足地说。 |
| 6. | The mouse sped down the oak-tree .
耗子刷地一下便下了橡树。 |
| 7. | The mouse seemed to wink with one of its little eyes .
那支耗子好象眨巴着一只小眼睛。 |
| 8. | Very soon puss had chased away all the rats and mice .
没过多久，普西就吓跑了所有耗子。 |
| 9. | Jack could not think what use a mouse would be to him .
杰克想不出一只耗子会对他有什么用。 |
| 10. | Now the rat of panic was gnawing at byron's spirit .
如今恐慌正象耗子一样在啃啮拜伦的心灵。 |
