| 1. | Applications couriered quickly to the embassy or consulate
快速将申请书以急件形式送至英国大使馆或领事馆； |
| 2. | In this world war ii action thriller , american reconnaissance agents learn that a german submarine is sinking
第二次世界大战期间，德国的型潜艇横行北大西洋，炸沉盟军船只逾千艘，威胁美国至英国的补给线。 |
| 3. | He has held a variety of posts during his 26 years of service with the force , mostly in the field of criminal investigation
服务警队26年来曾担任多个职位，大多与刑事调查工作有关。 1993年至95年借调至英国伦敦警队出任侦缉警司。 |
| 4. | The application centres will courier the applications to the british consulate - general chongqing for rapid assessment by uk - based visa officers
英国签证申请中心专人护送申请材料至英国驻重庆总领事馆签证处，英国籍签证官再进行快速审核。 |
| 5. | In this world war ii action thriller , american reconnaissance agents learn that a german submarine is sinking . the doomed ship carries an enigma machi . .
第二次世界大战期间，德国的型潜艇横行北大西洋，炸沉盟军船只逾千艘，威胁美国至英国的补给线。 |
| 6. | U . s . air marshals have been accompanying u . s . - bound flights since a plot to blow up airliners between the united states and britain was uncovered last august in london
美国空中乘警已随同美国- -飞往美国的航班，因为去年8月在伦敦预谋着炸毁美国至英国的航线。 |
| 7. | Salt lake city ? the first time philip lader boarded an airplane was when he traveled to england to attend the university of oxford as a 1967 - 68 ambassadorial scholar
盐湖城当菲利普?雷德担任1967 - 68年度大使奖学金学生旅行至英国就读牛津大学时是他第一次的搭飞机。 |
| 8. | I looked through the timetable for buses leaving london for towns and cities throughout britain , arranged alphabetically from a to z . after going through it many times , my eyes became fixed on " nottingham .
我把所有从伦敦出发至英国其他城镇的巴士时刻表从头到尾来回看了好几遍，最后目光停留在一个叫那丁罕的城市上。 |
| 9. | A woman was jailed for 33 months for her role in the syndicate which collected credit card data in hong kong and manufactured false cards in the uk . two other women were sentenced to nine months and 16 months imprisonment respectively for collecting credit card data
一名属于该伪卡集团的女子，因在港套取信用卡资料，转运至英国以制造假信用卡，被判入狱三十三个月而另外两名女子，亦因套取信用卡资料，分别被判入狱九个月及十六个月。 |
| 10. | A woman was jailed for 33 months for her role in the syndicate which collected credit card data in hong kong and manufactured false cards in the uk . two other women were sentenced to nine months and 16 months imprisonment respectively for collecting credit card data . two others arrested in the uk were each jailed for three - and - a - half years by a british court
一名属于该伪卡集团的女子，因在港套取信用卡资料，转运至英国以制造假信用卡，被判入狱三十三个月而另外两名女子，亦因套取信用卡资料，分别被判入狱九个月及十六个月。 |
